Krok 1: Przygotuj plik CSV
Przed importowaniem upewnij się, że plik CSV jest poprawnie sformatowany:
Współrzędne geograficzne: Sprawdź, czy plik CSV zawiera kolumny ze współrzędnymi punktów określającymi ich rzeczywiste położenie, np. szerokością i długością geograficzną lub współrzędnymi UTM w metrach.
Format pliku: Jeśli dane są zapisane w innym formacie arkusza kalkulacyjnego (np. XLS lub XLSX programu Microsoft Excel), przed przejściem do kolejnego kroku zapisz je jako plik CSV (.csv).
Krok 2: Zaimportuj plik CSV
Otwórz QGIS.
W menu głównym wybierz: Layer >> Add Layer >> Add Delimited Text Layer...
Otworzy się okno „Data Source Manager | Delimited Text”.
Krok 3: Skonfiguruj ustawienia importowania pliku CSV
W oknie „Data Source Manager | Delimited Text” skonfiguruj ustawienia importowania:
File Name: Użyj przycisku „...”, aby znaleźć i wybrać plik CSV.
File Format: Upewnij się, że wybrana jest opcja „CSV (Comma Separated Values)”.
Record and Fields Options:
Field separator: Sprawdź, czy wybrana jest opcja „Comma”.
First record has field names: Zaznacz tę opcję, jeśli pierwszy wiersz pliku CSV zawiera nazwy kolumn (tak jest zazwyczaj). Dzięki temu nagłówki nie zostaną odczytane jako dane.
Geometry Definition:
Wybierz „Point coordinates”.
W polu X field wybierz kolumnę zawierającą długość geograficzną lub współrzędną Easting (UTM).
W polu Y field wybierz kolumnę zawierającą szerokość geograficzną lub współrzędną Northing (UTM).
Geometry CRS (układ współrzędnych):
Kliknij przycisk „Select CRS”.
W oknie „Coordinate Reference System Selector” wyszukaj i wybierz „EPSG:4326 - WGS 84”, jeśli dane zawierają szerokość i długość geograficzną. Jeśli korzystasz ze współrzędnych UTM, wybierz układ odpowiedni dla danej strefy UTM (np. EPSG:32634 dla WGS 84 / UTM zone 34N). WGS 84 to powszechnie stosowany geograficzny układ współrzędnych dla danych określających szerokość i długość geograficzną na całym świecie.
Kliknij „Add”.
Dane z pliku CSV powinny teraz pojawić się na mapie w QGIS jako warstwa punktowa.
Krok 4: Wyeksportuj warstwę punktową do formatu Shapefile
Po wczytaniu danych z pliku CSV jako tymczasowej warstwy punktowej możesz zapisać je na stałe w pliku Shapefile:
W panelu „Layers” kliknij prawym przyciskiem myszy nowo zaimportowaną warstwę CSV (jej nazwa będzie zazwyczaj taka sama jak nazwa pliku CSV).
W menu kontekstowym wybierz „Export” >> „Save Features As...”
Otworzy się okno „Save Vector Layer As...”.
Krok 5: Skonfiguruj ustawienia eksportowania pliku Shapefile
W oknie „Save Vector Layer As...” skonfiguruj ustawienia eksportowania nowego pliku Shapefile:
Format: Z listy rozwijanej wybierz „ESRI Shapefile”.
File name: Kliknij przycisk „...”, aby wybrać miejsce zapisu i nadać nazwę nowemu plikowi Shapefile (np.
my_location_data.shp).CRS (układ współrzędnych): Upewnij się, że wybrany jest układ „EPSG:4326 - WGS 84” (lub odpowiedni układ UTM, jeśli go używasz). Zachowanie tego układu jest kluczowe dla zgodności danych, zwłaszcza podczas korzystania z platform takich jak OneSoil.
Encoding: Zazwyczaj zalecane jest pozostawienie kodowania „UTF-8”, chyba że Twoje dane wymagają innego kodowania znaków.
Pozostałe opcje możesz pozostawić bez zmian lub dostosować je do bardziej zaawansowanych potrzeb (np. wybrać konkretne pola do wyeksportowania).
Kliknij „OK”.
Nowy plik Shapefile zostanie utworzony w wybranym folderze i automatycznie dodany do projektu QGIS. Plik zawiera dane z Twojego pliku CSV wraz z informacją o ich położeniu geograficznym i jest gotowy do użycia!





